Die Frontpartie wurde komplett neu gestaltet: Zu den wichtigsten Elementen des neuen Designs gehört das Full LED light; ebenfalls neu sind die Rückleuchten mit V-förmigem Design und die Instrumentierung mit hinterleuchtetem LCD-Display und drei Anzeigemodi. Im abschließbaren vorderen Staufach befindet sich eine praktische USB-C-Buchse. Neu ist der Smartkey, mit dem nun auch die 45-Liter-Topbox der Deluxe-Version bedient werden kann. Der 330-cm³-Einzylinder-eSP+-Motor der Honda Forza 350 2023 leistet 29,7 PS und liefert ein Drehmoment von 31,5 Nm. Ein Vierventil-Motor, der sich durch seine Effizienz auszeichnet. Um Schlupf zu verhindern, ist die neue Honda Forza 350 mit der Traktionskontrolle HSTC ausgestattet. Das Fahrwerk profitiert von einer Gabel mit 33 mm Gabelrohren, hinten gibt es ein Paar Stoßdämpfer, die in der Federvorspannung in fünf Positionen einstellbar sind. Das Bremssystem mit Zweikanal-ABS arbeitet mit Scheibenbremsen vorne und hinten. Der neue Honda Forza 350 ist serienmäßig mit Bluetooth HSVCs ausgestattet und ermöglicht den Anschluss von Android- oder iOS-Smartphones.